En utilisant une amélioration de l'algorithme de rétro-calibration des rayons efficaces des particules nuageuses sur le canal 3,7 microns du satellite (Modis et AVHRR), une rétro-calibration et une évaluation de rayon efficace des particules nuageuses (r_{e_o}) ont été réalisées à partir des données d'observation, puis une comparaison avec les 22 cas de mesures effectuées par des vols d'avions de recherche pour les cumulus continentaux a été analysée pour vérifier la fiabilité et la précision de l'algorithme de rétro-calibration. Les résultats de la vérification montrent que r_{e_o} est fortement corrélée avec les mesures avion et que l'erreur de la rétro-calibration est inférieure à 2,4 micromètres, proche de l'erreur internationale de rétro-calibration des cumulus maritimes de 2 micromètres ; la corrélation entre r_{e_o} et r_e est de 0,79, le coefficient de régression linéaire est de 0,81, tandis que la corrélation entre les produits nuageux MODIS (r_{e_p}) et les mesures avion est faible, avec des coefficients de régression linéaire et de corrélation maximum de 0,43 et 0,32 respectivement, montrant ainsi une plus grande précision de r_{e_o} ; la distribution de r_{e_o} en fonction de la température (altitude) correspond à la tendance de la variation de r_e avec la température mesurée par les avions de recherche. Cela démontre que l'algorithme de rétro-calibration de r_{e_o} est fiable et précis. Cependant, à des angles zénithaux satellites élevés, une surestimation du rayon efficace peut se produire, ce qui nécessite de prendre en compte l'effet de l'angle zénithal du satellite afin d'éviter tout écart excessif des observations satellitaires, assurant ainsi la précision de la rétro-calibration.

rayon efficace des particules nuageuses; profil vertical; rétro-calibration satellite; mesures avion; verification